C1: Zu deinem Problem mit dem Navi, vermutlich ist die Karte veraltet und wenn du im Offline Modus bist gibt es logischerweise auch kein Update. Ich glaube im Wiki ist eine Anleitung wie es mit einem USB Stick geht. Offline Modus ist wohl auch der Grund warum du keine Echtzeitverkehrsdaten und Alternativrouten bekommst, das funktioniert sogar schon bei meine ID.3 mit Software 2.4. Touchscreeneingabe ist wie bei jedem Auto mit Tochscreen. Ist in meinen Augen kein spezifisches Problem vom Auto.
C2: Nach meinem Wissen ist die Funktion auch nur gedacht um beim Parken zwischen zwei Autos zu unterstützen, also wenn es eng wird. Ich glaube auch, das mit dem langsamen vorbeifahren ist standard bei dieser Klasse der Assistenzsysteme.
C4: Scheinbar kann man bei aktivierter Rückfahrkamera am Display irgendwo die Reinigung aktivieren, dann spült eine Leitung mit dem Scheibenwaschwasser die Kamera sauber. Hab ich selbst aber nicht, kann also nur wiedergeben, was ich gelesen habe. Dass die Kamera überhaupt offen liegt ist natürlich trotzdem ärgerlich, aber das hilft eventuell.
C5+C6 Qi laden mit dicken Hüllen ist immer ein Problem. Hier kommt eben dazu, dass durch die umliegenden Wände das Handy nicht immer optimal auf der Spule liegen kann und dann geht gar nichts mehr. Mal ausprobieren in unterschiedlichen Richtungen oder unten mal etwas als Abstandshalter reinlegen. Die USB-C Buchsen sollten reichen um jedes Handy zu laden, aber ja, für einen Laptop kommt da nicht genug raus.
Du hast durchaus ein paar berechtigte Kritikpunkte, aber manche Probleme/ Kritikpunkte entstehen aufgrund deiner persönlichen Präferenzen. Z.B. dein Problem mit den Onlinediensten. Wohin die Daten übermittelt werden, das sollte man natürlich kritisch beäugen. Aber um viele Funktionen wie Updates, Verkehrsdaten usw. zu nutzen ist eine Internetverbindung notwendig, das geht gar nicht anders. Also da bitte nicht wundern wenn einige Dinge nicht korrekt funktionieren, die brauchen einfach Internet. Das hast du aber nicht nur bei VW, sondern bei jedem modernen Auto.